1. Všeobecné ustanovenia

Tieto zásady spracovania osobných údajov boli vypracované v súlade s požiadavkami zákona Ukrajiny "O osobných údajoch" a určujú postup spracovania osobných údajov a opatrenia na zaistenie bezpečnosti osobných údajov fyzickej osoby - podnikateľa Oliynyk Olga Stepanovna - identifikačné číslo: 2864812184 (ďalej len "prevádzkovateľ").

Prevádzkovateľ si ako najdôležitejší cieľ a podmienku vykonávania svojej činnosti stanovuje dodržiavanie ľudských a občianskych práv a slobôd pri spracúvaní osobných údajov, najmä ochranu práva na súkromie, osobného a rodinného tajomstva.

Tieto zásady spracúvania osobných údajov prevádzkovateľa (ďalej len "zásady") sa vzťahujú na všetky informácie, ktoré môže prevádzkovateľ získať o návštevníkoch webových stránok https://vipstudy.com.ua/ (a všetky subdomény).

2. Kľúčové pojmy používané v tejto politike

Automatizované spracúvanie osobných údajov - spracúvanie osobných údajov pomocou počítačovej technológie;

Blokovanie osobných údajov je dočasné pozastavenie spracúvania osobných údajov (okrem prípadov, keď je spracúvanie nevyhnutné na objasnenie osobných údajov);

Webovou stránkou sa rozumie súbor grafických a informačných materiálov, ako aj databázový softvér, ktorý zabezpečuje ich dostupnosť na internete na sieťových adresách. https://vipstudy.com.ua/ a všetky subdomény;

Informačný systém osobných údajov znamená súbor osobných údajov obsiahnutých v databázach a zabezpečujúcich ich spracovanie pomocou informačných technológií a technických prostriedkov;

Depersonalizácia osobných údajov - činnosti, ktoré znemožňujú určiť vlastníctvo osobných údajov konkrétnym používateľom alebo iným subjektom osobných údajov bez použitia dodatočných informácií;

Spracovaním osobných údajov sa rozumie akákoľvek činnosť (operácia) alebo súbor činností (operácií) vykonávaná s použitím automatizovaných nástrojov alebo bez použitia takýchto nástrojov s osobnými údajmi vrátane zhromažďovania, zaznamenávania, systematizácie, zhromažďovania, uchovávania, objasňovania (aktualizácie, úpravy), získavania, používania, prenosu (distribúcie, poskytovania, sprístupňovania), odosobňovania, blokovania, vymazávania, likvidácie osobných údajov;

Prevádzkovateľ - štátny orgán, orgán obce, právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá samostatne alebo spoločne s inými osobami organizuje a/alebo spracúva osobné údaje, ako aj určuje účely spracúvania osobných údajov, zloženie spracúvaných osobných údajov, činnosti (operácie) vykonávané s osobnými údajmi.

Osobné údaje - akékoľvek informácie, ktoré sa priamo alebo nepriamo týkajú konkrétneho alebo identifikovaného používateľa webovej lokality. https://vipstudy.com.ua/;

Používateľ - každý návštevník webovej stránky https://vipstudy.com.ua/

Poskytovanie osobných údajov - činnosti zamerané na sprístupnenie osobných údajov určitej osobe alebo určitému okruhu osôb;

Šírenie osobných údajov - akékoľvek konanie zamerané na sprístupnenie osobných údajov neobmedzenému počtu osôb (prenos osobných údajov) alebo na oboznámenie neobmedzeného počtu osôb s osobnými údajmi vrátane zverejnenia osobných údajov v médiách, zverejnenia v informačných a telekomunikačných sieťach alebo poskytnutia prístupu k osobným údajom akýmkoľvek iným spôsobom;

Cezhraničný prenos osobných údajov je prenos osobných údajov na územie cudzieho štátu zahraničnému štátnemu orgánu, zahraničnej fyzickej osobe alebo zahraničnej právnickej osobe;

Zničenie osobných údajov - akékoľvek konanie, v dôsledku ktorého sú osobné údaje nenávratne zničené s nemožnosťou ďalšieho obnovenia obsahu osobných údajov v informačnom systéme osobných údajov a (alebo) v dôsledku ktorého sú zničené hmotné nosiče osobných údajov.

3. Prevádzkovateľ môže spracúvať tieto osobné údaje používateľa:

Priezvisko, meno, otcovské meno;

E-mailová adresa;

Názov v komunikačnom nástroji Telegram;

Telefónne číslo.

Vyššie uvedené údaje sa v týchto zásadách ďalej označujú ako osobné údaje.

4. Účely spracovania osobných údajov

Účelom spracovania osobných údajov používateľa je informovanie používateľa prostredníctvom zasielania e-mailov; uzatváranie, plnenie a ukončovanie občianskoprávnych zmlúv; poskytovanie prístupu používateľa k službám, informáciám a/alebo materiálom uvedeným na webovej stránke.

Prevádzkovateľ má tiež právo zasielať používateľovi oznámenia o nových produktoch a službách, špeciálnych ponukách a rôznych podujatiach. Používateľ môže vždy odmietnuť zasielanie informačných správ zaslaním listu Prevádzkovateľovi na e-mailovú adresu eurostudysk@gmail.com s poznámkou "Odmietnutie zasielania oznámení o nových produktoch a službách a špeciálnych ponukách".

Anonymizované údaje používateľov zhromaždené prostredníctvom služieb internetovej štatistiky sa používajú na zhromažďovanie informácií o činnostiach používateľov na webovej lokalite, na zlepšenie kvality webovej lokality a jej obsahu.

5. Právne dôvody na spracovanie osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje Používateľa len vtedy, ak ich Používateľ vyplní a/alebo odošle samostatne prostredníctvom špeciálnych formulárov umiestnených na webovej stránke. https://vipstudy.com.ua/ a subdomény.

Vyplnením príslušných formulárov a/alebo odoslaním svojich osobných údajov prevádzkovateľovi používateľ súhlasí s týmito zásadami.

Prevádzkovateľ spracúva neosobné údaje o používateľovi, ak je to povolené v nastaveniach prehliadača používateľa (povolené cookies a technológia JavaScript).

6. Postup pri zhromažďovaní, ukladaní, prenose a iných typoch spracovania osobných údajov

Bezpečnosť osobných údajov spracúvaných Prevádzkovateľom je zabezpečená zavedením právnych, organizačných a technických opatrení potrebných na úplné splnenie požiadaviek platných právnych predpisov v oblasti ochrany osobných údajov.

Prevádzkovateľ zabezpečuje bezpečnosť osobných údajov a prijíma všetky možné opatrenia, aby zabránil prístupu neoprávnených osôb k osobným údajom.

Osobné údaje používateľa sa nikdy a za žiadnych okolností neprenášajú tretím stranám, s výnimkou prípadov súvisiacich s uplatňovaním platných právnych predpisov.

V prípade nepresností v osobných údajoch ich môže používateľ aktualizovať samostatne zaslaním oznámenia prevádzkovateľovi na e-mailovú adresu prevádzkovateľa eurostudysk@gmail.com s označením "Aktualizácia osobných údajov".

Doba spracovania osobných údajov je neobmedzená. Používateľ môže kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracovaním osobných údajov zaslaním oznámenia Prevádzkovateľovi e-mailom na e-mailovú adresu Prevádzkovateľa  eurostudysk@gmail.com s označením "Odvolanie súhlasu so spracovaním osobných údajov".

7. Cezhraničný prenos osobných údajov

Pred začatím cezhraničného prenosu osobných údajov musí prevádzkovateľ zabezpečiť, aby cudzí štát, na ktorého územie sa má prenos osobných údajov uskutočniť, zabezpečil spoľahlivú ochranu práv dotknutých osôb.

Cezhraničný prenos osobných údajov na území cudzích štátov, ktoré nespĺňajú vyššie uvedené požiadavky, sa môže uskutočniť len vtedy, ak dotknutá osoba písomne súhlasí s cezhraničným prenosom svojich osobných údajov a/alebo s uzatvorením zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba.

8. Záverečné poznámky

Používateľ môže získať akékoľvek vysvetlenie k otázkam súvisiacim so spracovaním jeho osobných údajov, ak sa obráti na Prevádzkovateľa prostredníctvom e-mailu  eurostudysk@gmail.com.

V tomto dokumente budú zohľadnené všetky zmeny v politike spracúvania osobných údajov prevádzkovateľa. Tieto zásady sú platné na dobu neurčitú, kým nebudú nahradené novou verziou.

Aktuálna verzia politiky je voľne dostupná na internete na adrese https://vipstudy.com.ua/ a všetky subdomény.